General Motors is moving production of the next version of its Camaro sports car from its Oshawa operation in Ontario to a plant in Michigan.