Man wanted in 2 hit-and-run incidents arrested; police foil alleged plot to kill Justin Bieber