A transgendered teen says he is being segregated at his school by not being allowed to use the male washroom.