The city’s Hindus, Sikhs, Buddhists and Jains began to celebrate Diwali on Saturday, one of the most important days of the year for devotees.