Coming up tonight on CityNews at 5 and 6: Police announce dozens of murder charges for a suspect in the deadly Danzig shooting and a dog survives after police found him badly injured in Aurora.